!Bienvenidos!

Dobro došli u Lorinu pričaonicu! Na ovom mestu razmenjivaćemo iskustva o tome kako se uči strani jezik i nadam se da će nam ti razgovori pomoći da što lakše "propričamo" na još jednom jeziku!
Pridružite mi se!

Tuesday, December 28, 2010

neočekivani poklon :)

Evo kako je Spanair obradovao svoje putnike! Šta drugo da kažem, letite Spanair-om! :))))))))
http://www.youtube.com/watch?v=EjwFMS9HqlQ

Friday, December 24, 2010

novi vid komunikacije

Nema, nema, nema nigde nikoga............ Da, da, kad treba da pričamo preko interneta, onda nemamo naviku da  posetimo blog, pa da vidimo šta ima novo...Posle će svi da se vade da, kao Koštunica, nisu bili obavešteni...... Ljudi, nemojte samo prevideti jednu stvar - niko Vas neće vući za rukav da Vas obaveštava o bilo čemu, Vi sami morate voditi računa da budete obavešteni. Od toga Vam zavisi da li ćete na vreme saznati stvari važne za Vašu egzistenciju.
Baš profesorski! Samo još da ovo ne shvatite kao popovanje, već kao savet nekoga ko je bio na Vašem mestu i zna šta Vam govori. Živeli!

Thursday, December 23, 2010

I kolikvijum - engleski

Dobro sad, da vidimo: kakav je bio I kolokvijum iz engleskog???? Easy, difficult or...?:)

Wednesday, December 22, 2010

Rezultati I kolokvijuma za prvake

Drago mi je da Vas mogu obavestiti da na Stranici predmeta možete pogledati razultate I kolokvijuma. :)

MI VIDA LOCA

E, ovo je za mene bila prava poslastica! Morate samo da se prijavite/registrujete i stizaće Vam epizode na lični mejl! Uživajte i Vi!
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/mividaloca/

Tekstovi za čitanje

Za one koji vole da čitaju: verujem da ćete se lepo zabaviti! :)
http://cvc.cervantes.es/aula/lecturas/inicial/

Još jedan link

Evo, još malo da za one koji žele da vežbaju! :)
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/grammar/

Friday, December 17, 2010

nasmejte se i Vi!

Mom mužu je, izgleda, bilo malo dosadno! :)))))

Oduvek sam volela ritmičku gimnastiku!

I kolokvijum," prvaci"

Dragi "prvaci",
da Vas čujem - hoću komentar prvog kolokvijuma: je li bio težak, da li je trebalo nešto drugačije uraditi, da li treba nešto menjati??? Vita jela zelen bor.........:)))))

Thursday, December 16, 2010

trećaci, javite se!!!

Dakle, šta Vama da dam za kolokvijum????? Da čujem Vaš glas, kako treba da izgleda Vaš kolokvijum!:))))))

Wednesday, December 15, 2010

novi izgled

Pa, moram da priznam da mi se ova sličica mnogo sviđa!!!! Prosto mu ispade da ovaj moj blog predstavlja prozor u svet! Ha! :)))))))

Tuesday, December 14, 2010

English in Action

Drago mi je da mogu da objavim da imamo 9 studenata prijavljenih za održavanje kursa English in Action. Dakle, one more to go!!!! Nedostaje još jedan! Pa, hajdemo, prijavljujte se, bilo bi baš lepo da ugostimo Pola Gibsona (ili nekog njegovog kolegu)! Već zamišljam kako Vam je jedan od zadataka da ga provedete kroz Valjevo i pokažete mu šta sve Valjevo nudi turistima!

Saturday, December 11, 2010

blogovanje

Ja sam baš mislila da ću se ovde lepo ispričati sa svojim studentima, no kako postići da studenti malo češće posećuju ovaj blog i ostavljaju svoje komentare???
Jer, bliže se kolokvijumi i ja bih baš volela da zajednički, na ovom mestu, odlučimo kako ti kolokvijumi treba da izgledaju. Haj'te da Vas čujem, kako treba da izgleda kolokvijum (bilo koja godina) - šta student treba da uradi za minimalan broj poena, šta za maksimalan, a šta za poene "između"?
Vita jela, zelen bor, čekam brzi odgovor!:)))))))))

Saturday, December 4, 2010

Još jedan link

Dragi studenti,
evo još jednog linka za  sajt za učenje španskog. Naravno, besplatan je! :)
http://www.busuu.com/

Wednesday, November 24, 2010

Linkovi za učenje španskog

http://www.uni.edu/becker/Spanish3.html
Dakle, na ovom sajtu možete pronaći "mali milion" linkova za razne sajtove za učenje španskog. Pa, navalite!;)

Sunday, November 21, 2010

English in Action

Za sve zainteresovane, kratko obaveštenje - za sada imamo 5 prijavljenih studenata za kurs English in Action. Da bi došlo do realizacije kursa potrebno je najmanje 10 kanditata. Evo obaveštenja i na blogu:


ENGLISH IN ACTION


Studenti zainteresovani za pohađanje kursa ENGLISH IN ACTION mogu se prijaviti kod profesorki Ivane Damnjanović i Lore P. Petrović. Rok za prijavljivanje je 15. decembar 2010., kada će se znati da li se prijavio dovoljan broj studenata i da li će se kurs održati.
Kurs će se održati ukoliko se prijavi najmanje 10 studenata. Termin za održavanje bi trebalo da bude poslednja nedelja februara (21.II – 22.II 2011.)
Studentima koji budu pohađali kurs biće priznati poeni za dolaske u letnjem semestru i biće priznat II kolokvijum i ispit iz engleskog jezika. Broj poena za II kolokvijum i ispit biće izveden na bazi portfolia i završne prezentacije koju će studenti održati na kraju kursa.
Studenti mogu plaćati kurs u ratama, zaključno sa februarom.

Thursday, November 18, 2010

A, Vi?

Seminar i slava, "skrckali" se jedno za drugim, a moj blog, čeka li, čeka.....No, mislim ja i dalje šta da Vas pitam, pa mi dade ideju moja koleginica. Dakle, evo još jednog pitanja: volela bih da mi kažete, šta Vi van nastave na fakultetu radite da poboljšate znanje engleskog i španskog?

Tuesday, November 9, 2010

Poseta Pola Gibsona

Bio nam je u gostima Pol Gibson iz organizacije ENGLISH IN ACTION. Pa, šta mislite o času koji Vam je održao? I, da li biste se prijavili za jednonedeljni kurs koji bi Vam Pol i njegove kolege držali kod nas na fakultetu?

Saturday, November 6, 2010

U restoranu

Nadam se da će se čuti. Zadatak za studente: probajte što više da razumete, a ako mislite da ima grešaka napišite u komentaru koje su. !Buen provecho!

Za "vrednice", moje drage studente koji žele više

Dragi moji, sad mi pade na pamet da link koji su sa nama podelili Natalija i Željko "izvučem" na svetlost bloga ;). Dakle, za sve Vas koji želite ponešto i sami da uradite, evo jednog korisnog linka!
http://forum.kalaj.org/index.php/topic,137.0.html

odgovora nema

Hmmmmmmm....... niko mi  ne odgovara na pitanje broj 7! Da li je pitanje preteško ili..........šta?

Thursday, November 4, 2010

još jedno razmišljanje, a onda i pitanje

Pa, ne mogu da postavljam pitanja kad mi niko ne odgovara na prethodno! Zatajili.....Nema nikoga..... A, ja baš mislila lepo ćemo ovde da razmenjujemo mišljenja i olakšamo jedni drugima! No, sad, šta je - tu je......Valjda će se već neko setiti da svrati ovde!!!!
Nego, razmišljam o predlogu kako da izgleda naš čas.On (predlog) izgleda ovako:

1. Procitam neki tekst iz knjige koji je na redu da se radi.
2. Onda dam studentima da procitaju tekst,ko se javi da procita po pasus.
3. Prevedemo tekst,zajednickim snagama,a kad studenti malo bolje savladaju jezik,ja bih samo pomagao oko reci koje ne znaju. :D.
4. Sve nepoznate reci,izvadimo i zapisemo,zajedno sa njihovim prevodom.
5. Razgovaramo o tekstu na spanskom.


Posle toga se radi gramatika,ako je predvidjena uz tu lekciju...

Volela bih da čujem mišljenje ostalih - da li se i Vi slažete da bi na času trebalo ovako da radimo?

Monday, November 1, 2010

pitanje broj 7

Opet tako razmišljam o drugom stranom jeziku, koliko je teško učiti dva strana jezika odjednom, posebno ako oba učiš od početka. Zato mi pade na pamet da postavim i ovo pitanje - da li je po Vama dobra stvar učiti dva strana jezika na fakultetu? Da li ste razmišljali o tome prilikom upisa ili ne? Da li bi, možda, trebalo ukuniti drugi strani jezik ili ne?

Thursday, October 28, 2010

pitanje br. 6

Ocena - kako se formira ocena? Ne mislim pri tom na sabiranje poena koje nam je donela "Bolonja", već, kada student odgovara, šta sve profesor treba da uzme u obzir tom prilikom? Šta je u stvari pravi pokazatelj znanja?

Monday, October 25, 2010

pitanje br. 5

Sedim tako i pade mi na pamet - čekaj, a šta je to što studenti očekuju od mene da radim na časovima??????? Stvarno, šta je to što Vi očekujete ili  mislite da ja (nastavnik/profesor) treba da radim na času?
I, kad smo već kod toga šta profesor treba da radi na času, volela bih da čujem "drugake", šta mislite o današnjem (25. X 2010.)času?

Sunday, October 24, 2010

pitanje br. 4

Kažete za učenje stranog jezika važna je želja da se jezik nauči. E, sad, interesuje me, kako se želja ostvaruje? Znači, ako nešto želite, kako dolazite do ostvarenja te želje? (Želja se može odnositi na bilo šta, npr. kupovinu novih cipela, ili odlaska na željenu destinaciju......Verujem da će zaključak biti primenljiv na svaku želju potom!)
:)))))))))))))))

Tuesday, October 19, 2010

pitanje broj 2

Ovo je novo pitanje: koliko vremena dnevno treba posvetiti učenju stranog jezika? Dakle, imam u vidu da treba da učite i ostale predmete, a za one koji su zaposleni i porodični ljudi, tu je još tona drugih obaveza. Hajde da pokušamo da zajednički nađemo pravu meru!

Saturday, October 9, 2010

 Za početak, interesuje me sledeće - koje je Vaše mišljenje, da li je teško učiti/naučiti strani jezik?
I u to ime,  parafraziraću izraelskog pisca Efraima Kišona. Mislim da je ovo iz knjige "Kita boli more":
"Dobro je što nisam rođen u Francuskoj, ne znam ni reči francuskog!!!!!". (ja se uvek slatko ismejem ovoj rečenici!!!)