Monday, November 1, 2010
pitanje broj 7
Opet tako razmišljam o drugom stranom jeziku, koliko je teško učiti dva strana jezika odjednom, posebno ako oba učiš od početka. Zato mi pade na pamet da postavim i ovo pitanje - da li je po Vama dobra stvar učiti dva strana jezika na fakultetu? Da li ste razmišljali o tome prilikom upisa ili ne? Da li bi, možda, trebalo ukuniti drugi strani jezik ili ne?
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Naravno da je dobra stvar uciti dva strana jezika, a narucito za one studente koji su na smeru turizam i hotelierstvo, i koji posle zavrsenog fakulteta zele da se bave tim poslom, znanje minimum dva strana jezika je neophodno !
ReplyDeleteOoooo, hvala na odgovoru Ivane! Ipak je neko odgovorio! Ima li još neko mišljenje o ovome?
ReplyDeleteZa pocetak jedna krata prica. NS, septembar 2005. krenuo sam da obavim neki poslić na Podbari i da iskoristim lepo vreme krenem pešaka kroz Zmaj Jovinu. I na pocetku, tu kod katedrale zaustave me dve devojke i na čistom engleskom me pitaju... Razumeo sam (lažem, video sam na torbi i hrpi onih ID, Španija i PRESS i još neke brojeve i slova, ali to sada nije važno) da su novinarke i da treba da se vrate do Spensa. E sad sa ono malo reči što sam znao nisam mogao da im objasnim i bilo je ono I don't speak but followe me, i odvedem ih do taksi stanice i objasnim vozaču šta i gde. I ostavio sam im vizitku i objasnio na "nekom" engleskom da nazovu ako im nesto treba i ... Naravno nisu se javile, mogu da zamislim šta su pomislile. Vratim se posle u firmu i pričam kolegam šta mi se desilo, malo smo se smejali, a onda smo se zamislili, na Guglu sam ukucao škola stranih jezika i pozvao sam prvu koja mi se pojavila.
ReplyDeleteA sada da se vratim na pitanje, problem može da se javi onda kada se čita engleski po pravilima francuskog jezika ili kada se ukombinuje italijanski sa španskim...
U vreme kada je ne poznavanje rada na računaru i barem jednog stranog jezika veliki hendikep, nameće se samo jedan odgovor a on je da treba učiti i naučiti barem jedan, dva ili više može samo da bude prednost. Imam par prijatelja koji se služe sa dva strana jezika, pa čak i više i pomalo im zavidim.
S obzirom na to da sam engleski ucila i ranije,kada sam prilikom upisa na fakultet saznala da cu uciti i drugi strani jezik nije mi predstavljalo veliki problem.Uz dosta vezbe i rada nije problem istovremeno savladati dva jezika.
ReplyDeleteMislim da bi trebalo povecati fond casova engleskog jezika i da se sva paznja usmeri ka njemu,jer sa sadasnjim nacinom rada ne mozemo dovoljno da ga savladamo.Smatram da bi savladali engleski jezik moramo imati vise casova nedeljno.Smatram da drugi strani jezik ne treba ukidati,vec mu manje treba posvetiti paznje.
ReplyDelete