Dobro došli u Lorinu pričaonicu! Na ovom mestu razmenjivaćemo iskustva o tome kako se uči strani jezik i nadam se da će nam ti razgovori pomoći da što lakše "propričamo" na još jednom jeziku! Pridružite mi se!
Friday, December 17, 2010
I kolokvijum," prvaci"
Dragi "prvaci",
da Vas čujem - hoću komentar prvog kolokvijuma: je li bio težak, da li je trebalo nešto drugačije uraditi, da li treba nešto menjati??? Vita jela zelen bor.........:)))))
Да још ово, пошто су ми књиге професионална деформација, листајући уџбенике и интернет , дошла сам до закључка да је књига из које ми учимо, дакле ми који се први пут сусрећемо са језиком, непрактична за почетнике и урађена је за оне који већ знају шпански.Текстови су тешки без вежби уз њих итд.. Поредим са ПРИЗМИНОМ књигом која се користи на филолошком факултету. Можда је мој проблем што не гледам шпанске серије.. :)
MNOGO SAM NESTRPLJIVA......JEDVA CEKAM REZULTATE TOLIKO SAM UVERENA DA CU POLOZITI,DA JEDNOSTAVNO NE ZNAM KAKO CU PODNETI AKO NE POLOZIM..... U SVAKOM SLUCAJU SAM ZADOVOLJNA KAKO SAM ODRADILA......NIJE BILO TESKO..... HM....BAS SAM OPTIMISTA..... JA SE VISE PLASIM ENGLESKOG... JER GA U POSLU DOSTA KORSTIM, ALI NE TACNO GRAMATICKI...TAKO DA .... JEDNOM KAD NAUCIS POGRESNO,TESKO JE ISPRAVITI... POZZZZZZ ZA SVE OPTIMISTE
ljudi......neverovatno da je treca smena toliko izazvala umor.....da sam tako ocajno uradila engleski,zaista bruka..... sto se tice spanskog prezadovoljna sam....hm...
...želim brz odgovor!!! xaxaxa =)))
ReplyDeleteTo ćemo tek vidjeti kad budu rezultati...xaxaxa.=))) šalim se!!!
Mislim da je kolokvijum bio sasvim ok...=)))
И ја се слажем са Сташом, није било тешко за онога ко је учио :))) и научио
ReplyDeleteДа још ово, пошто су ми књиге професионална деформација, листајући уџбенике и интернет , дошла сам до закључка да је књига из које ми учимо, дакле ми који се први пут сусрећемо са језиком, непрактична за почетнике и урађена је за оне који већ знају шпански.Текстови су тешки без вежби уз њих итд.. Поредим са ПРИЗМИНОМ књигом која се користи на филолошком факултету. Можда је мој проблем што не гледам шпанске серије.. :)
ReplyDeleteДрага професорка с нестрпљењем чекамо резултате колоквијума. ПОЖУРИТЕ!!
ReplyDeleteХВАЛА :)
прваци
MNOGO SAM NESTRPLJIVA......JEDVA CEKAM REZULTATE
ReplyDeleteTOLIKO SAM UVERENA DA CU POLOZITI,DA JEDNOSTAVNO
NE ZNAM KAKO CU PODNETI AKO NE POLOZIM.....
U SVAKOM SLUCAJU SAM ZADOVOLJNA KAKO SAM ODRADILA......NIJE BILO TESKO.....
HM....BAS SAM OPTIMISTA.....
JA SE VISE PLASIM ENGLESKOG...
JER GA U POSLU DOSTA KORSTIM,
ALI NE TACNO GRAMATICKI...TAKO DA ....
JEDNOM KAD NAUCIS POGRESNO,TESKO JE ISPRAVITI...
POZZZZZZ ZA SVE OPTIMISTE
ljudi......neverovatno da je treca smena
ReplyDeletetoliko izazvala umor.....da sam tako ocajno uradila engleski,zaista bruka.....
sto se tice spanskog prezadovoljna sam....hm...